L’arbre qui (ne) cache (pas) la forêt →

Tommy Chouinard, La Presse, 6 mai 2014 :

Les 430 000 employés de l’État toucheront une augmentation de salaire «surprise» de 1% le 31 mars prochain, au dernier jour de leurs conventions collectives.

Une surprise pour qui? Pour le gouvernement ou pour les employés?

Les conventions collectives, qui viennent à échéance le 31 mars 2015, comprennent une clause peu connue: un «ajustement» salarial lié à l’inflation et versé uniquement à certaines conditions. Le gouvernement Charest et les syndicats avaient convenu de cette clause pour protéger le pouvoir d’achat des employés.

Donc ni pour le gouvernement, ni pour les employés, les deux parties qui ont signé la convention collective. Toute une surprise.